Back to Media

Love Hina Original Soundtrack

  

Original Title : Love Hina Original Sound File...
Editor & Catalogue Number : Star Child, KICA-523/524
Release: 9/21/2000
Number of Tracks: 45/24
Running Time: 67:46/60:56

Tracks

  ~ Disco 1 ~  
  Gakki ~ Nichizyoo Hen ~
1st Term ~ Daily Life Part ~
1a Parte ~ La vita di tutti i giorni ~
 
1 Hinata Soo
Hinata Inn
All' Hinata Inn
3:03
BGM
2 Itsu mo no Nichizyoo
Usual Daily Life
Come al solito
1:42
BGM
3 Moosoo no Sekai Sono 1 - Kekkon
The World of Fantasies No. 1 - Marriage
Un mondo di fantasia 1 - Matrimonio
1:26
BGM
4 Tsuiseki <> Toosoo
Chase <> Escape
Inseguimento <> Fuga
3:32
BGM
5 Yukemuribashi
Bridge of White Steam
Il ponte del vapore bianco
1:13
BGM
6 HASSURU
Hustle
Spinta
0:35
BGM
7 Itsu mo Genki de
Always Be Cheerful
Sii sempre allegro
1:26
BGM
8 Moosoo no Sekai Sono 2 - Sasaki ZEMINAARU
The World of Fantasies No. 2 - Sasaki Seminar
Un mondo di fantasia 2 - Il Seminario Sasaki
0:34
BGM
9 Gogo
Afternoon
Pomeriggio
2:25
BGM
10 Yuuyake
Sunset
Tramonto
1:14
BGM
11 Ayashii Koodoo
Suspicious Behaviour
Comportamento Sospetto
1:26
BGM
12 Taiketsu
Showdown
Prova di forza
2:49
BGM
13 Rotenburo
Outdoor Bath
Terme
0:51
BGM
14 Moosoo no Sekai Sono 3 - Toodai Gookaku
The World of Fantasies No. 3 - Passing the Tokyo University Entrance Exam
Un mondo di fantasia 3 - Passando gli esami di ammissione per la Todai
0:59
BGM
15 Itazura
Mischief
Birichinata
1:38
BGM
16 MUHUHU
"He he he"
Lui lui lui
1:05
BGM
17 Soshite Itsu mo no Hinata Soo
And So Hinata Inn as Usual
Sempre all' Hinata Inn
1:16
BGM
  2 Gakki ~ Shinri Hen ~
2nd Term ~ Mental State Part ~
2a Parte ~ Stato Mentale ~
 
18 Nukumori
Warmth
Calore
1:37
BGM
19 Kiro
Crossroads
Incrocio
0:58
BGM
20 Tasogare
Dusk
Crepuscolo
0:38
BGM
21 Kareha
Dry Leaves
Rimasto asciutto
1:10
BGM
22 Huan
Anxiety
Ansia
1:01
BGM
23 Kakusaku
Plot
Congiura
1:41
BGM
24 Shitto
Envy
Invidia
1:07
BGM
25 Koi da to!?
You Mean Love!?
Intendi amore !?
1:20
BGM
26 Mayoi
Bewilderment
2:07
BGM
27 Shitsuren
Failed Love
Amore fallito
0:45
BGM
28 Seizyaku
Silence
Silenzio
2:17
BGM
29 Osanai Hibi
Childhood Days
Giorni d' infanzia
2:06
BGM
30 Hoshizora
Starry Sky
Cielo stellato
1:11
BGM
31 Ketsui
Resolve
Risoluzione
1:15
BGM
  3 Gakki ~ TEEMA Hen ~
3rd Term ~ Theme Part ~
3a Parte ~ Tema ~
 
32 TAMA no TEEMA
Tama's Theme
1:07
BGM
33 Roojinkai no TEEMA
Elderly Group's Theme
Gruppo di Anzioni Theme
0:45
BGM
34 KAORA MECHA
Kaolla's Mecha
0:50
BGM
35 Zenkoku Tansaku
Nationwide Search
Ricerca Nazionale
0:50
BGM
36 Yuuenchi DEETO
Amusement Park Date
Appuntamento nel parco
0:56
BGM
37 SABUTAITORU
Subtitle
Subtitle
0:09
BGM
38 AIKYACCHI
Eyecatch
Occhiata
0:12
BGM
39 Sotsugyoo no Kisetsu
Graduation Season Stagione della consegna delle Lauree
1:09
BGM
40 Ryuuguu Densetsu GEEMU
Legend of the Sea God's Palace Game
La leggenda del Palazzo del Dragone
2:07
BGM
41 Iseki Hakkutsu Choosa Tai
The Ruins Excavation Investigation Group
Gruppo di scavatori
2:25
BGM
42 Taiketsu!? Gyuumaou
Showdown!? The Devil-Cow
2:07
BGM
43 Hamazyaya de Saiyuuki
"Journey to the West" at the Tea House on the Beach
Sayuki alla Tea House sulla spiaggia
1:51
BGM
44 RANBA no TEEMA
Ranba's Theme
4:56
BGM
45 MOE no TEEMA
Moe's Theme
1:55
BGM

  ~ Disco 2~  
  PARTE SINFONICA  
1 RABU Hina ~ Hinata Soo TEEMA
Love Hina ~ Hinata Inn Theme
2:41
BGM
2 DEETO
Date
Appuntamento
1:50
BGM
3 Bikoo
Shadowing
Pedinando
1:13
BGM
4 Aisyuu
Sadness
Tristezza
2:49
BGM
5 Shinken
The True Sword
La vera Spada
1:56
BGM
6 Kandoo
Very Touched
Molto toccate
3:05
BGM
7 Hinata Onsen Eki
Hinata Hot Spring Station
La stazione delle Terme Hinata
1:57
BGM
8 YOROYORO
Tottering
Giochicchiando
1:50
BGM
9 Tsuiseki
Chase
Inseguimento
1:50
BGM
10 Henshin
Transformation
Trasformazione
1:39
BGM
11 PORUTAAGAISUTO
Poltergeist
2:01
BGM
12 Kanashimi
Sorrow
Dolore
2:19
BGM
13 Kimi Sae Ireba - Symphonic Version -
If Only You Were Here - Symphonic Version -
Se solo fossi qui - Versione Sinfonica -
1:54
BGM
14 SAKURA SAKU - Symphonic Version -
Cherry Blossoms Will Bloom - Symphonic Version -
I ciliegi saranno in fiore - Versione Sinfonica -
1:55
BGM
15 Kokuhaku
Confession
Confessione
3:11
BGM
16 KAORA SU Henshin no Uta ~ KAORA no TEEMA - AMARA no TEEMA ~ Tatakai
Kaolla Su Transformation Song ~ Kaolla's Theme - Amalla's Theme ~ Battle
Canzone della trasformazione di Kaolla - Kaolla Theme - Amara Theme - Battaglia
0:00
BGM
  VOCAL PART  
17 SAKURA SAKU <ON AIR SIZE>
Cherry Blossoms Will Bloom <On Air Size>
I ciliegi saranno in fiore
Performed By: Megumi Hayashibara (Haruka)
1:38
Vocal
18 Densetsu no Onsen GAME
Legendary Hot-Springs Turtle
La leggendaria tartaruga delle sorgenti termali
Performed By: Satsuki Yukino (Mutsumi)
2:48
Vocal
19 Sweet Blue Days
Performed By: Masayo Kurata (Shinobu) and Yu Asakawa (Motoko)
Dolci giorni azzurri
5:20
Vocal
20 Ii Yu da na
Nice Bath, Isn't It.
Che bel bagno, non trovi ?
Performed By: Yui Horie (Naru), Masayo Kurata (Shinobu), Yu Asakawa (Motoko), Junko Noda (Kitsune), and Reiko Takagi (Su)
3:27
Vocal
21 SAKURA SAKU - Musical Version -
Cherry Blossoms Will Bloom - Musical Version -
I ciliegi sono in fiore - Versione Soft -
Performed By: Yuji Ueda (Keitaro), Yui Horie (Naru), and Satsuki Yukino (Mutsumi)
3:13
Vocal
22 RIDDO-kun no Daibooken
Mr. Liddo's Great Adventure
La grande avventura di Liddo-kun
Performed By: Yuji Ueda (Keitaro), Yui Horie (Naru), and Satsuki Yukino (Mutsumi)
2:11
Vocal
23 Kimi Sae Ireba <ON AIR SIZE>
If Only You Were Here <On Air Size>
Se solo fossi qui - Versione Breve -
Performed By: Megumi Hayashibara (Haruka)
1:07
Vocal
  BONUS TRACK ~ DORIIMU KYASUTO han "RABU Hina" ~ Toozen no ENGEEZI HAPUNINGU ~ TAIAPPU Soonyuu Uta
Bonus Track ~ Dream Cast Edition "Love Hina" ~ Sudden Engagement Happening ~ Tie-up Insertion Song
Bonus TRack - "Love Hina" edizione Dreamcast - Ingaggio improvviso - Canzone dell' inserzione
 
24 SUMAIRU SUMAIRU
Smile Smile
Sorridi sorridi
Performed By: Yui Horie (Naru) and Satsuki Yukino (Mutsumi)
4:09
Vocal