Doppiatori
Ecco la lista dei doppiatori che hanno realizzato Full Metal Panic.
| PERSONAGGI | DOPP. ORIGINALI | DOPPIATORI ITALIANI |
| SOUSUKE SAGARA | Tomokazu Seki | SIMONE D'ANDREA |
| KANAME CHIDORI | Satsuki Yukino | PERLA LIBERATORI |
| KURZ WEBER | Shinichiro Miki | MASSIMILIANO ALTO |
| TELETHA 'TESSA' TESTAROSSA | Yukana Nogami | LETIZIA CIAMPA |
| MELISSA MAO | Michiko Neya | BARBARA DE BORTOLI |
| COM. ANDREY KALININ | Akio Ohtsuka | LESLIE LA PENNA |
| COM. RICHARD MARDUKAS | Tomomichi Nishimura | DARIO DE GRASSI |
| GAURON | Masahiko Tanaka | ROBERTO DRAGHETTI |
| ALTRI PERSONAGGI | DOPP. ORIGINALI | DOPPIATORI ITALIANI |
| KYOUKO TOKIWA | Ikue Kimura | FEDERICA DE BORTOLI |
| SHINJI KAZAMA | Mamiko Noto | ALESSIO DE FILIPPIS |
| MAYOKO UCHIDA | Tomoe Hanba | ELEONORA RETI |
| RYO KOJIMA | Isao Yamagishi | SIMONE CRISARI |
| MAYA MUKAI | Shiho Kikushi | MARIA LETIZIA SCIFONI |
| KOH | Hisao Egawa | ANTONIO PALUMBO |
| SHOTA SAKAMOTO (ep.1-4) | Jun Fukuyama | LUIGI MORVILLE |
| AI TANABE (ep.1-2, 4) | Chiaki Takahashi | ILARIA GIORGINO |
| TANAMI ISOMURA (ep.1-2, 9) | Mikako Takahashi | VALERIA VIDALI |
| ERI KAGURAZAKA (ep.1-2, 4-8) | Rio Natsuki | GIO'-GIO' RAPATTONI |
| A.I. (ep.1) | Yukari Tamura | PATRIZIA BRACAGLIA |
| SHIORI KUDO (ep.3, 5, 7, 9) | Chiaki Takahashi | MICAELA INCITTI |
| DANA (ep.3, 18, 21-24) | Kazusa Murai | RACHELE PAOLELLI |
| SATORU SHIRAI (ep.8) | Katsuyuki Konichi | ALESSANDRO QUARTA |
| MANAMI AKAGI (ep.8) | Haruka Shimazaki | ILARIA GIORGINO |
| SHOUKO MIDORIKAWA (ep.8) | Kazusa Murai | FRANCESCA MANICONE |
| MIZUKI INABA (ep.8, 14-15, 18) | Sayuri Yoshida | ALIDA MILANA |
| TAKUMA KUGAYAMA (ep.9-10) | Susumu Chiba | STEFANO CRESCENTINI |
| SEINA (ep.9-12) | Mayumi Asano | CRISTIANA ROSSI |
| A.I. (ep.9, 11, 13) | Jun Fukuyama | ANTONIO PALUMBO |
| TERRORISTI SULL'AEREO (ep.10-11) | Hiroshi Matsumoto Takehiro Murozono Yuki Matsuda |
MARIO BOMBARDIERI GABRIELE TRENTALANCE MAURO MAGLIOZZI |
| BARISTA (ep.13) | Kousei Hirota | LUCIANO TURI |
| MECCANICO (ep.13) | Hiroshi Matsumoto | MASSIMILIANO PLINIO |
| KOSUGE (ep.14) | Yoshio Kawai | GIULIANO SANTI |
| SHINTARO KAZAMA (ep.14) | Ikuya Sawaki | CARLO VALLI |
| RYUNOSUKE AKAGI (ep.14) | Tetsu Inada | FABIO BOCCANERA |
| ANDY (ep.15-17) | Yuuji Takada | GIORGIO LOCURATOLO |
| ZAIED (ep.15-17) | Takehito Koyasu | MASSIMO DE AMBROSIS |
| BOTIST (ep.15-17) | Katsuhiro Kitagawa | SAVERIO MORIONES |
| JACKSON (ep.15-17) | Hidenari Ugaki | GIANLUCA TUSCO |
| GRAY (ep.15) | Kazusa Murai | GEORGIA LEPORE |
| UFFICIALE (ep.15) | Hiroshi Matsumoto | ROBERTO CERTOMA' |
| BILL BRYANT (ep.15) | Kazuhiro Nakata | STEFANO MONDINI |
| SUBORDINATI (ep.16) | Makoto Naruse Hirofumi Tanaka |
MARCO DE RISI GABRIELE TRENTALANCE |
| SAVAGE (ep.17) | Takayasu Usui Hirofumi Tanaka Isao Yamagishi |
GABRIELE TRENTALANCE GAETANO LIZZO MARCO DE RISI |
| SOUSUKE SAGARA da bambino(ep.17) | Haruka Fujimoto | LAURA COSENZA |
| CAP. TAYLOR (ep.18-23) | Kousei Hirota | STEFANO DE SANDO |
| GAIL McALLEN (ep.18, 21) | Ryuichi Ogawa | RODOLFO BIANCHI |
| LIAN SHAOPIN (ep.18, 21) | Tomokazu Sugita | CORRADO CONFORTI |
| TAKENAKA (ep.18, 21-24) | Hiroshi Matsumoto | EDOARDO NORDIO |
| ED OLMOS (ep.18) | Takehiro Murozono | SERGIO ROMANO' |
| ADDETTO SONAR (ep.18, 22) | Isao Yamagishi | MARCO DE RISI |
| COL. ESTIS (ep.19) | Hiroshi Naka | PIERLUIGI ASTORE |
| JIMMER (ep.19) | Takehiro Murozono | ACHILLE D'ANIELLO |
| FIGLIA (ep.19) | Yukari Tamura | VALERIA VIDALI |
| JOHN DANIGAN (ep.20-23) | Yoshiyuki Kaneko | ENNIO COLTORTI |
| GUEN BIEN BO (ep.20-23) | Ren Iwamatsu | FRANCO MANNELLA |
| GOLDBERRY (ep.21, 23) | Kujira | STEFANIA ROMAGNOLI |
| HIROSHI KASUYA (ep.21) | Jun Fukuyama | LEONARDO GRAZIANO |
| NORA LEMMING (ep.21-24) | Yuriko Yamaguchi | ROBERTA PELLINI |
| GEN. JAKINS (ep.22) | Yoshito Ishinami | MICHELE KALAMERA |
| GODART (ep.23) | Takayasu Usui | LUIGI FERRARO |
| EDWARD SACHS (ep.23-24) | Takehiro Murozono | GABRIELE MARTINI |
| DOTTORESSA | SABRINA DURANTI | |
| DIRETTORE SUMINOV | SILVIO ANSELMO | |
| TAKADA | ANGELO EVANGELISTA | |
| KOZUE NISHINO | FRANCESCA CALDARONE | |
| YOSUKE KOBAYASHI | LUCA GRAZIANI | |
| TERRORISTA | GIANLUCA MACHELLI |
A seguito la lista dei doppiatori della serie di Full Metal Panic - Fumoffu.
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI | DOPPIATORI ITALIANI |
| SOUSUKE SAGARA | Seki Tomokazu | SIMONE D'ANDREA |
| KANAME CHIDORI | Yukino Satsuki | PERLA LIBERATORI |
| BONTA-KUN | Tomoko Kaneda | EVA PADOAN |
| TELETHA TESTAROSSA | Yukana Nogami | LETIZIA CIAMPA |
| KURZ WEBER | Shinichiro Miki | MASSIMILIANO ALTO |
| MELISSA MAO | Michiko Neya | BARBARA DE BORTOLI |
| KYOKO TOKIWA | Ikue Kimura | FEDERICA DE BORTOLI |
| ANDREY KALININ | Akio Otsuka | LESLIE LA PENNA |
| SHINJI KAZAMA | Mamiko Noto | ALESSIO DE FILIPPIS |
| YOKO WAKANA | Akiko Hiramatsu | FRANCESCA FIORENTINI |
|
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI | DOPPIATORI ITALIANI |
| ISSEI TSUBAKI | Jun Fukuyama | PATRIZIO CIGLIANO |
| REN MIKIHARA | Rie Tanaka | SARA FERRANTI |
| BANRI | SABRINA DURANTI | |
| CHOCOLATE | GEROLAMO ALCHIERI | |
| ENA SAEKI | Shiho Kikuchi | ELEONORA RETI |
| FUWA | MARCO VIVIO | |
| GEN | CORRADO CONFORTI | |
| KAYASHIMIZU | ORESTE BALDINI | |
| PRESIDE HIRAI | AURORA CANCIAN | |
| HYODO | MAURO MAGLIOZZI | |
| KOGURE | VLADIMIRO CONTI | |
| MARON | Takaya Kuroda | FABRIZIO TEMPERINI |
| MASATAMI HYUUGA | Junko Noda | DANIELE RAFFAELI |
| IORI MIZUBOSHI | Mitsuru Miyamoto | VITTORIO GUERRIERI |
| MIZUKI INABA | Sayuri Yoshida | ALIDA MILANA |
| ONODERA | LEONARDO GRAZIANO | |
| ZENJI ONUKI | Takeshi Aono | PINO AMMENDOLA |
| PROFESSORE | MASSIMO GENTILE | |
| RIE | ROBERTA PELLINI | |
| SAMEJIMA | Motomu Kiyokawa | GIANLUCA MACHELLI |
| SEIJI | CORRADO CONFORTI | |
| TAKAMI | CRISTINA GIACHERO | |
| YOSHI | MANUEL MELI | |
| VICEPRESIDE | GIOACCHINO MANISCALCO | |
| WAFFLE | Tetsu Inada | MARIO BOMBARDIERI |
| WASHIO | Ritsuo Sawa | EDOARDO NEVOLA |
A seguito la lista dei doppiatori della serie di Full Metal Panic - The Second Raid.
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI | DOPPIATORI ITALIANI |
| SOUSUKE SAGARA | Tomokazu Seki | SIMONE D'ANDREA |
| KANAME CHIDORI | Satsuki Yukino | PERLA LIBERATORI |
| KURZ WEBER | Shinichiro Miki | FRANCESCO PEZZULLI |
| TERESA 'TESSA' TESTAROSSA | Yukana Nogami | LETIZIA CIAMPA |
| MELISSA MAO | Michiko Neya | BARBARA DE BORTOLI |
| COM. ANDREY KALININ | Akio Ohtsuka | LESLIE LA PENNA |
| COM. RICHARD MARDUKAS | Tomomichi Nishimura | STEFANO MONDINI |
| GAURON | Masahiko Tanaka | ROBERTO DRAGHETTI |
| KYOKO TOKIWA | Ikue Kimura | FEDERICA DE BORTOLI |
| ALTRI PERSONAGGI | DOPP. ORIGINALI | DOPPIATORI ITALIANI |
| AL | Takehiro Murazono | DANIELE DEMMA |
| COL. MARES | Shio Gooh | MARIO ZUCCA |
| LEONARD TESTAROSSA | Daisuke Namikawa | PAOLO DE SANTIS |
| GATES | Houchu Ohtsuka | DARIO OPPIDO |
| YUI-FAN SHA | Emi Shinohara | RENATA BERTOLAS |
| YUI-RAN SHA | Muyuki Sawashiro | DEBORA MAGNAGHI |
| SHINJI KAZAMA | Mamiko Noto | RENATO NOVARA |
| ERI KAGURAZAKA | Rio Natsuki | CLAUDIA RAZZI |